2020-08-06 00:00:00

ブラジルでVtuberが流行っている? ポルトガル語を学ぼう!

最近ブラジルの大手YoutuberがVtuberの紹介をしたようで、その影響なのかブラジルでVtuberが流行っていて配信にブラジルの方が多く来ているようです。ブラジルのリスナーさんが増えたり、突然ポルトガル語で挨拶されたりするのでこの機に挨拶など簡単なポルトガル語を抑えておこう!

目次

ブラジルでVtuberが紹介された?!

ブラジルでのVTuber人気の発端となった動画はこちらのようです。 DOANDO PARA YOUTUBERS VIRTUAIS FALAREM MEU NOME... - YouTube

ブラジルの有名VtuberのGoularteさんが上げている動画で、Vtuberにスーパーチャットなど投げ銭をして名前を読んでもらうというような動画のようです。

これをきっかけに、ブラジルのリスナーさんの間でもVtuberに名前を読んでもらったりするのが流行っているみたいです。

私の配信にも来た!

普段私の配信は基本的にリスナーは日本人が多いのですが、2020年8月5日の朝に配信したときはブラジルの方が多く来てくれました。

実際私が配信しているときも、「名前を読んで!」とか「これを読んで!」みたいな感じでコメント欄にいくつか来てました。 印象深かったのは「Eu gosto de batatas」というポルトガル語を読んでって言われて読んだのですが、「じゃがいもが好きです」という意味らしいです。なぜじゃがいもなのか。。w

ちなみにコミュニケーションは一応英語を使っていましたが、ブラジルの方も英語が公用語というわけではないようです。なのでみんながみんな英語ペラペラというわけではなさそうです。英語でコミュニケーションする場合も注意しましょう。

覚えておきたいポルトガル語

ブラジルのリスナーが増えてきそうなので、簡単なポルトガル語くらいは覚えたいなーと思ったのでまとめておきます。

あいさつ

  • おはよう
    • bon dia(ボン・ジア)
    • 配信時間によっては多い挨拶かと思います
    • ちなみに日本とブラジルの時差は12時間です。ちょうど真逆っていう感じですね。
  • こんにちは
    • bon tarde(ボア・タージ)
  • こんばんは
    • boa noite(ボア・ノイチ)
    • こちらも配信時間によっては多い挨拶かと思います
  • やあ(こんにちは)
    • Oi(オイ)
    • Ola(オラ)
    • 英語でいう「Hi」に近いものだと思います。カジュアルな挨拶。
    • 基本的に配信のときはこの挨拶を使うことになると思います。
  • さようなら
    • Tchau (チャオ)
    • Tchau Tchau (チャオ チャオ)
    • 英語でのByeの意味のようです。
    • チャオーってイタリア語のイメージありましたがポルトガル語でも言うんですね。

はい、いいえ

とりあえずyesとかって言いたくなりますよね。 これも基本ですので覚えておきましょう

  • はい
    • Sim (シン)
  • いいえ
    • Não (ノォン)

その他配信で言われりしたもの

  • かわいいね
    • que fofa(ク フォーファ)
    • かわいいVtuberさんなら言われることも多いでしょう?
  • 〇〇が好きです
    • eu gosto de ○○ (エ ゴスト ジ 〇〇)
    • 例) eu gosto de batatas (私はじゃがいもが好きです)
    • なぜかこの例のセリフを言ってくれと言われました(゜゜)
    • 〜が好きですはよく使うフレーズなので覚えておきたいですね
    • ちなみに 「eu」は「私」の意味です
  • ありがとう
    • Obrigado (オブリガード(男性))
    • Obrigada (オブリガーダ(女性))
    • 自分が男性のときはObirigado、 自分が女性 のときはObrigadaとなるようです。言う相手の性別じゃなくて自分の性別なので注意。
  • とても
    • muito(モォイト)
    • muito ○○ という感じでよく使われていました。 muito obrigadoなど。 「とても」、「非常に」という意味で使われます。英語のveryに似ていると思うとわかりやすいかと思います。
  • クール!
    • legal (リガル)
    • Coolの意味。良いね!とかイケてる!素晴らしい!とかそんな感じです。ポルトガル語のスラングです。

さいごに

これだけ覚えておけば完璧!というわけではないですが、せっかく来て頂いてるのでこれくらい覚えておけるとあいさつや、「ありがとう」などの言葉も返せるのでいいのではないでしょうか。 「oi」とか言われると日本語で「おい!」って言われたのかと思って、一瞬びっくりしてしまったりすることもあるので、ちゃんと言葉を知っておくことは大事ですね。

2020-06-09 19:00:00

VRChatにアバターをアップロードする方法

VRChatで自分で作ったオリジナルのモデルをアップロードする方法を備忘録的にメモしておきます。 今回はVRoidStudioで作ったVRM形式の自作のモデルをVRChatにアップロードしていきます。

目次

必要なもの

  • VRChatのTrust rank(信用ランク)が「New User」以上のアカウント
  • VRMモデル
  • Unity2018
  • VRCSDK2
  • VRM Converter for VRChat
  • uniVRM

VRChatのTrust rank(信用ランク)が「New User」以上のアカウント

VRChatに自作アバターをアップロードするには「New User」以上のVRChatのアカウントが必要です。 また、VRChatはSteamのアカウントでもプレイできますが、アバターのアップロードにはVRChatのアカウントが必要なので、VRChatのアカウントを使ってください。

Trust rank(信用ランク)の確認方法

VRChatを開いて、「Social」の画面を開いてください。

「In Room」のところに自身のアカウントが表示されているのでそれをクリックします。

Trust Level の欄が自分の信用ランクになります。 ここの値が信用ランクになります。

信用ランクには下記の5つがあります。

  • Visitor
  • New User
  • User
  • Known User
  • Trusted User

はじめはVisitorから始まり、 遊んだり、フレンドを増やすことで、New User => User など段々と信用度が上がっていきます。

アバターをアップロードに必要になるのは「New User」以上ですので、まだVisitorの方はNew Userになることを目指す必要があります。

信用ランクの上げ方

Trust Level はどうやって上げれば良いでしょうか? 実はこれは公開されていないようなのですが、下記の要素が関係あるのではないかと思います。

  • フレンド数
  • 回ったワールド数
  • プレイ時間

参考に自分がNew Userになったときのことを参考に記載しておきます。

  • フレンド数:
    • New User: 3人
    • User: 1人
    • Known User: 1人
  • 回ったワールド数
    • 8くらい?
  • プレイ時間
    • 8時間ほど

なんとなくですが、すでにNew User以上のフレンドを増やして、ある程度遊んでいればVisitorから卒業できるように思えました。

VRMモデルの用意

VRMモデルは今回はVRoidStudioからエクスポートしたものを使います。 VRChatではアップロードできるモデルのポリゴン数に制限があるので、意識する必要があります。

上限は70000ポリゴンのようですが、Oculus Quest対応のモデルでは7500ポリゴンまでの制限があります。 PC版でも、設定によっては、重いモデルは表示しない設定などもできるので、基本的にはアバターはポリゴン数などはできるだけ減らして軽いモデルをアップロードするほうが良いかと思います。

もしくは、ポリゴン少なめのモデルと、ポリゴンが多いモデル両方作っておいてVRChatにあげておいて使い分けるという方法も良いかと思います。

VRoidStudioでエクスポート

VRoidStudioの最新版(バージョン0.9.5)ではエクスポート時に、ポリゴン数の削減を行う機能があります。

見た目に影響があまりない範囲で、ポリゴン数とマテリアル数を減らしてエクスポートしましょう。 エクスポートしたファイルは任意のフォルダに保存しておいてください。

Unityの準備

Unity Hubの導入とUnityのインストール

Unity Hubのインストール

今回はUnityを導入するのにUnity Hubを使います。 Unity Hub はUnityのプロジェクトや、Unityの各バージョン毎管理ができるツールです。

Download - Unity 今回はUnity Hub を使ってダウンロードします。 上記のページからUnity Hub をダウンロードしてインストールしてください。

Unity 2018のインストール

VRChatのアバターを上げるためにはUnity2018を使います。

VRChatのSDKに対応したバージョンのUnityを入れる必要があります。 2020/06/08時点では対応バージョンはunity 2018.4.20f1になっています。 変わっている可能性もあるので、公式サイトから確認して指定のバージョンを入れてください Current Unity Version

下記のリンクをクリックしてunity 2018.4.20f1をインストールしてください。 unityhub://2018.4.20f1/008688490035

unityhubがインストールされていれば、リンクをクリックすると自動的にUnity Hubが立ち上がります。 そのままインストールをクリックしてください。

必要なパッケージのダウンロード

VRChatにあばたーをアップロードするために必要な下記のUnityパッケージをダウンロードして準備しておきます。

  • uniVRM
  • VRChatSDK2
  • VRM Converter for VRChat

uniVRMのダウンロード

uniVRMは下記からダウンロードできます。 Releases · vrm-c/UniVRM

最新版はv0.55.0です(2020/06/08時点) 「UniVRM-0.55.0_ce1c.unitypackage」をクリックしてダウンロードして任意のフォルダに置いておいてください。

VRChat SDK2のダウンロード

VRCHAT SDK 2 は下記からダウンロードできます。(VRChatアカウントでログインが必要) VRChat - Home

アバターをアップロードするときは VRCHAT SDK 2 の方を選択してください。 VRCHAT SDK 3 というのもありますが現時点ではアバターのアップロードには対応していません。(2020/06/08時点)

ダウンロードしたunity packageは任意のフォルダに保存しておいてください。

VRM Converter for VRChat のダウンロード

VRM Converter for VRChatは下記サイトからダウンロードできます。

【¥0】 VRM Converter for VRChat - ぽけもり BOOTH支部 - BOOTH

v21.0.0 をダウンロードしてください。

ダウンロードしたファイルはzip形式ですので、展開して任意のフォルダに保存しておいてください。

Unityを使ってVRChatアバターをアップロードする

必要なファイルは揃ったので、次はUnityを使ってVRChatにアバターをアップロードしていきます。

Unityプロジェクトの作成

新規作成からUnityのプロジェクトを新しく作成します。 複数のUnityのバージョンを入れている場合は「▼」をクリックして、Unity 2018.4.20f1でプロジェクトを作成するようにしてください。

プロジェクト名を任意の名前にして作成をクリックします 今回はVRChatAvatarUploadというプロジェクト名にしました

Unity パッケージのインポート

VRChat SDK 2 のUnityパッケージのインポート

まず先に VRChat SDK 2 をインポートします。 パッケージのインポートはAssets以下にドラッグすればOKです。 「VRCSDK2-2020.05.12.10.37_Public.unitypackage」をUnityのAssetsフォルダ内にドラッグしてください。

次のような画面が出てきますが、そのまま import をクリックすればインポートできます。

UniVRM のUnityパッケージのインポート

同じ要領で「UniVRM-0.55.0_ce1c.unitypackage」をAssetsフォルダ内にドラッグしてインポートしてください。

VRM Converter for VRChat のUnityパッケージのインポート

こちらも同じ要領でインポートします。 「VRM Converter for VRChat-21.0.0.unitypackage」をAssetsフォルダ内にドラッグしてインポートしてください。

インポート後の構成

Assets内にインポートされてディレクトリが作成されていることを確認してください。 3つのunitypackageをインポートすると下図のような構成になります。

VRMのインポート

次にVRMファイルをインポートします。 こちらも同様に、VRMファイルをAssets内にドラッグしてください。 ドラッグアンドドロップすると、自動的に変換が行われます。

インポートが完了するとvrmが自動的にprefabに変換されたものが出力されているはずです。

VRChat用に変換

VRChat用に変換を行っていきます。 作成されたprefabを選択した状態で、 メニューから 「VRM」 => 「Duplicate and Convert for VRChat」をクリックします。

下図の画面が出てきますが、そのまま「複製して置換」をクリックします。

VRoidのモデルの場合なで肩になりすぎる場合があるので、変換時に「肩の高さ」のパラメータを若干大きくしておくと自然になるかもしれません。 ここは各自で調整してください。

これでVRChatにアップロードするモデルの作成は完了です。

VRChatへアップロード

VRChat SDKにログイン

メニューの「VRChat SDK」 => 「Show Control Panel」をクリックします

アカウント入力画面が出てくるので、UsernameとPasswordを入力してSign In してください。 ここで入力するアカウントはVRChatのアカウントになります。

モデルをアップロードする

VRCHAT SDKの画面で、「Builder」タブに移動します。

このまま 「Build & Publish for Windows」をクリックします。 ここでUnityが操作を受け付けなくなって止まったような動作になるかもしれませんが、処理中なのでしばらく待機します。 スペックが低いPCとかですと5分以上かかったりするので、十分な時間待ってください。

処理が終わるとUnityのGameウィンドウに次のような画面が表示されます。

Avatar Name入れ、 SharingのPrivateにチェックが付いていることを確認します。

The above information is accurate and I have the rights to upload this content to VRChat.

上記の確認をチェックするとUploadボタンが押せるようになります。 問題なければ「Upload」をクリックしてアップロードしてください

Error updating content. Unity package upload failed.Failed to optimize file fo upload.

もし上記のようなエラーが出てアップロードができない場合は、 VRChat SDKのSettingタブ内にある 「Publish」=> 「Future Proof Publish」のチェックを外して見てください

次のようなメッセージが出ればアップロードは成功です。

VRChatで確認

VRChatに入ってAvatarの画面を開きます。

My Creationsのところに自分がアップロードしたアバターがあることを確認してください。 アバターを選択して、Changeすれば実際にAvatarを使えるようになります。

2020-06-06 12:00:00

チェス(Chess)が遊べる、学習できるサイト lichess がおすすめ!

チェス(Chess)を勉強したい、オンラインでチェスをしたい、そんな方におすすめのチェスができるサイトを紹介します。有名所ではchess.comやlichessがあります。今回はlichess.orgの紹介をしたいと思います。

目次

チェスが遊べる・学べるサイト

チェスが遊べる・学べるサイトとして有名なところでは lichess.org と chess.com があります。 いずれのサイトでも、下記のようなチェスを学ぶのに必要な機能が提供されています。

  • CPU(AI)との対戦
  • プレイヤーとのオンライン対戦
  • タクティクス・パズル
  • レッスン
  • 棋譜解析

lichess.org,chess.comどちらも上記機能の提供がありますが、chess.comでは一部有料であったり、日本語対応があまりされていなかったり、広告が入っていたりで若干使いにくいと感じるところがあります。

lichess.comでは完全無料で、日本語もある程度あったり、UIも洗練されているので使いやすいので、lichessのほうが初心者にはおすすめかと思います。

lichess.org

lichess.orgは、オープンソースチェスサーバーです。 オープンソースであるため、誰でも自由に開発に参加できるため機能改善なども活発です。

lichess.org • 無料オンラインチェス

学習のしやすさ

学ぶ => チェスの基本をクリックすると次のような画面になります。

例えばチェスの駒のルークをクリックすると次のように実際に動かしながら学べる画面にいきます。

実際に動かしながら、学べるため非常にわかりやすいです。

学ぶ => 練習問題 をクリックすると次のような画面になります。

チェスのチェックメイトの練習問題だったり、棋力アップに役立つような練習問題がたくさんあります。 初心者にとってはこういう練習問題はすごい助かりますね。

棋譜解析が簡単!

Stockfishという世界大会でも優勝しているようなの強力なチェスエンジンを使った棋譜解析がブラウザ上でできます。 将棋とかだと、別途棋譜解析ソフトにかけたりしないといけないので面倒だったりしますが、チェスではこのあたり整っているのでいいですね。

対局結果の解析グラフもだしてくれますし、Stockfishを動かしながらの検討もできたりしますので、非常に使い勝手が良いです。

UIが洗練されている

デザインがおしゃれで、駒の動きにアニメーションや、駒音など素敵なUI/UXを提供しています。 サイトに広告など余計なものが無いところも良いところですね。

また盤、駒のデザインも豊富にあり、自分の好みに合わせて選択ができます。

まとめ

  • ルールの勉強や練習問題が豊富で学習に役立つ!
  • 棋譜解析が便利!
  • UIが洗練されており、盤・駒のデザインを自分の好きなもの変更可能

私は将棋を趣味でやってますが、ここまでブラウザ上で機能が整っているものは将棋にはありません。 チェスは競技人口も多いですし、オープンソースになっていて多くの方が改善などに寄与できるからこそのこのクオリティなのかと思います。